Le saviez-vous ?
Que l’origine des couleurs sur les jeux de cartes – le trèfle, carreau, cœur et pique – est une invention française ? (Partie 1)
En France, les couleurs (ou enseignes) des jeux de cartes classiques sont cœur et carreau (en rouge) et trèfle et pique (en noir). Mêmes si ces quatre couleurs sont les plus utilisées dans le monde actuellement, vous trouverez souvent des variantes locales en fonction du pays. Mais il faut savoir que ces quatre couleurs n’ont pas toujours été la norme, même dans notre propre pays.
Le jeu de cartes le plus ancien date du XIIe siècle environ, et a été retrouvé miraculeusement intact à Istanbul (en 1938, au palais de Topkapi). Il serait originaire du Sultanat mamelouk (Egypte et Syrie actuelles). Les cartes de ce jeu étaient réparties de manière égale en 4 couleurs : coupes, pièces, épées et bâtons de polo.
Dans l’ouest de l’Europe, les premières cartes à jouer font leur apparition dans la seconde moitié du XIVème. A ce moment-là, les couleurs présentes sur les cartes ont déjà évolué vers des couleurs dites latines représentant des bâtons (le type masse de combat remplace le bâton de polo, sport inconnu à l’époque en Occident), deniers (ou boucliers ou écus), épées (ou cimeterres) et coupes. Il est intéressant de noter que ces motifs sont toujours présents sur les jeux dits espagnols utilisés en Italie, en Espagne et dans le sud-ouest de la France.
Puis au XVème siècle, les fabricants de cartes allemands testent différents systèmes d’enseignes destinés à remplacer les couleurs latines. Plusieurs courants voient alors le jour : en Suisse, vers 1450, apparaissent les boucliers, roses, glands et grelots. En Allemagne, vers 1460, les cœurs et les feuilles remplacent respectivement les roses et les boucliers des jeux helvètes.
Enfin, les cartiers français auraient développé vers 1480 des cartes représentant ces fameux trèfles, cœurs, carreaux et piques. Les historiens s’accordent à dire que ces motifs découlent d’une nécessité de simplification des couleurs pour garantir un processus de production reproductible, simple et moins coûteux : Quatre formes simples, deux rouges et deux noires, faciles à reconnaître et à identifier par toute la population, quel que soit le niveau d’éducation. Cela est aussi tout à fait adapté pour la production en masse de cartes par xylographie (procédé qui consiste à imprimer avec des caractères de bois ou avec des planchettes de bois, dans lesquelles sont taillées les lettres ou des dessins).
Ces innovations techniques permettent aux cartiers français (installés soit à Rouen soit à Lyon) de s’imposer sur le marché européen puis mondial. Les cartes se diffusent alors au gré des migrations, d’abord vers l’Angleterre puis vers le Nouveau Monde, ce qui explique que ces cartes françaises soient aussi les ancêtres des motifs anglo-américains actuels.
Source : https://fr.pokerlistings.com/les-origines-des-4-couleurs-du-jeu-de-cartes-98051